最近読んだ本のなかの、心に留まった一節。
…受けることなく与え続けていると、すぐに燃え尽きてしまいます。私たちが喜んで与え、そうし続けることができるのは、自分の肉体的、感情的、精神的、霊的な必要(ニード)に対して思いやりに満ちた関心を払う時だけです。
与える時と受ける時があります。健康な生活を送るためには、両方の時が等しく必要です。
(ヘンリ・ナウエン著 「今日のパン、明日の糧」聖公会出版 P241)
「与え続けている」という自覚はないけれど、自分の生活を振り返ってみると、妻として母として、カウンセラーとして、どちらかというと、与える、人をケアすることが多いかもしれません。(「妻として」は、あんまりやってないかも[E:happy02])
自分の「必要」に対する「思いやりに満ちた関心」 いい言葉だ〜 心がけたいことですね。昔、ある牧師さんが、「私の祈りは、自分の『必要』に気づけるように、ということです」と言っていたのを思い出しました。そのときは、「へ?」という感じでしたが、でも、印象に残っていました。
ところで、上の引用中の、肉体的、感情的、精神的、霊的、という言葉、どっかで聞いたことある、「7つの習慣」に、人間の4つのニードとして挙げられていたものと同じかな?と思いました。ただちょっと日本語が違うのです。
それで、「今日のパン…」の原書(も持ってます^^)で確認すると、
physical, emotional, mental, spiritual …やはり、「7つの習慣」と同じでした!
「今日のパン…」にはこれ以上詳しい解説はないんですが、「7つの習慣」によると、
physical : 肉体的、経済的、生きること
emotional ; 情緒、人間関係、愛すること
mental : 知的、学ぶこと
spiritual : 精神的、霊的、貢献すること
だそうです。このほうが、イメージわくかな?
燃え尽きないために、この4つの領域での自分の必要を折に触れてチェックし、欠けてると気づいたら、自ら求めて、「受ける」ようにしたいなと思いました!
今日のパン、明日の糧 | |
ヘンリ・J.M.ナウエン Amazonで詳しく見る by G-Tools |
7つの習慣―成功には原則があった! Stephen R. Covey 川西 茂 キングベアー出版 1996-12 売り上げランキング : 31 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
コメント
コメント一覧 (2)
やっぱり奥が深いですわ~
いろんなこと考えさせられます。
「自分のことは後回しで、他の人優先」がクリスチャン的、と考えられがちですが、そうではないんですよね。
ところで、mentalは知的なんですか?
う~ん、私にはそれが一番必要かも!
もっと勉強しなくちゃ~~(笑)
良い本ですよね! 私もここ1ヶ月、連続して読んでます。流れがあるので、続けて読むとなおいいですよ!
ナウエンさんのように、与え続けた(ようにみえる)人が、「受けるのと与えるのと等しく必要」と言ってくれると、説得力がありますね!
mentalは知的…絶対ではありませんので、Jasmineさんのお好きな解釈でどうぞ^^
Jasmineさんのお仕事自体が「学ぶこと」の連続だと思いますけれど[E:happy01]